El Estado más chido, el...
Nota de la a.: En lenguaje coloquial -renglón México-, algo chido es:
Algo que en España es guay;
en Argentina, brutal (que no, que genial -gracias Sonoio!);
en Estados Unidos, cool;
Algo que en España es guay;
en Argentina, brutal (que no, que genial -gracias Sonoio!);
en Estados Unidos, cool;
en Chile, bakan (gracias Karlo!);
y en buen español, algo que está muy bien
(se aceptan equivalentes de todo mundo).
y en buen español, algo que está muy bien
(se aceptan equivalentes de todo mundo).
8 comentarios:
correción en argentina decimos genial ahora, mañana dos dirá
Gracias por la actualización-corrección Sonoio
;)
muy padre e ilustrativo tu post... porque me suena tu nombre? eres famosa?
Hola Enrique,
Gracias por las flores ;)
Te ha de sonar por los comentarios
en el sitio de Bachan, nada más.
Un saludo
Holas Cin-tía :P
Juar me encanta tu trabajo (jejeje, hace mucho deje la vida de intentar dibujar) y sobre todo que tocas temas de sexualidat y equidat de género :P
Eso me gusta y que tengas un estilo propio :P
Juar saludos y abraxos desde un banco :(
Qué tal Ixmael,
¿Cin-tía? jajaaaaj Hacía tiempo que no me decían así...Gracias por las flores y gracias y más gracias ;) eres muy amable...
Abrazos
En Chile el equivalente seria "Bakan"
Saludos cordiales
muy buen blog
Karlo
Gracias Karlo, y bienvenido al blog!
Un abrazo hasta Chile ;)
Publicar un comentario